１：タイのゴルフ情報（その２）　　　　　　　　　　　　http://www.kohbyo.co.jp/　　　　　　　　

　タイのゴルフ用語について

【ゴルフ道具】

　・アイアン：レック（タイ語で鉄の意味）＋番号。
　・ウッド：マーイ（タイ語で木の意味）＋番号。
　　ステンレスやチタンになっても呼び方は日本と一緒です。
　・パター：パターで一緒です。

【テクニカル？用語】

　・パター編
　　＊右側に切れます：サーイ（タイ語では左側から曲がるの意味で反対になります）
　　＊左側に切れます：クワー（タイ語では右側から曲がるの意味で反対になります）
　　
　・パターお笑い？編
　　＊カップの右内側：クワーナイ（ナイは内側の意味）で調子の悪い時には、
　　　　芯「食わない」と聞こえます。
　　＊カップの左内側：サーイナイ、これも調子の悪い時には「冴えない」と聞こえ、
　　　　とってもキャディーさんが憎らしく見えます。
　
【Ｓさんのクラブセット】　全部今年購入したばかり！

　・ドライバーはナイキ３５０：最近すっかりやる気がナイキ。
　・アイアンはビームジョースペック：でもＳさんが握ると下手スペック。
　・パターはオデッセーホワイトホット＃５：「冴えない、喰わない」で放浪の旅へ。
　　＊お陰様で、スコアは下手な人のボーリングと競争できる程に。。。。
　　＊クラブを購入する時には「語呂」も考えて買った方が良いと思うこの頃です。

　【Ｓさんのスコア】
　　＊今年のベスト：７８
　　＊今年のワースト：１１１。。。。。

　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つづく

戻る