タイ美味しい物語のお話 2005年4月吉日 |
||
【Sさんダチョウとワニを食べました】 こんにちはSさんです。 Sさんついに念願のオーストリッチステーキと、クロコダイル ステーキを食べる機会に恵まれましたので皆様へご紹介です。 【まずは楽しい会話教室から】 1)ダチョウ=タイ語で、ノックカジョ。 2)ワニ=タイ語で、ジョラケーッ 3)ステーキ=タイ語で、ステーク(日本語より英語風です) 4)美味しい=アローイ 5)美味しい=ラオス語で、セープ 6)ソーセージ=タイ語で、サイゴープ。 7)目玉焼き=タイ語で、カイダーオ 8)ソース=タイ語で、ナームチム。 9)ニンジン=タイ語で、キャロット(英語です) 10)レア焼き=タイ語で、ディップ、ディップ 11)ウエルダン=タイ語で、スック、スック 12)ミディアム=タイ語で、ポーディ、ポーディ。 13)生ビール=ビヤ・ソッ 14)一つ=ヌン 15)二つ=ソーン 16)もっと下さい=コオ、イーク さぁ、それでは、ステーキの注文です。頼んだのは、ダチョウス テーキとワニステーキとソーセージセット、それに生ビール。 ・ステーク、ノックカジョ、ヌン=ダチョウステーキを一つ。 ・ステーク、ジョラケーッ、ヌン=ワニステーキを一つ。 ・サイゴープ、ヌン=ソーセージを1つ ・ビヤソッ、ソーン=生ビール2つ Sさんがステーキを食べたレストランは、チムガジェウと言う コラート県にあるお店ですで、オープンタイプの素敵なお店で した。ちょっと蚊が多かったので、蚊取り線香を注文ました。 店の正面、看板(テレビ局の9チャンネルとITVの取材を受けた ことがあるそうな。 そして、ワニステーキ と、雑草サラダ。。 【さぁ、味の紹介です】 ステーキは、みんな厚みが1.5〜2センチ厚、重さは 300グラムほどでした。 ・ダチョウステーキ:250バーツ(750円) 写真では分かりづらいのですが、肉質は赤身で牛肉とそっくり あった。 黙って出されれば大半の方が、牛肉と思い食べると思います。 もっとジューシーと聞いていましたが、Sさんが食べたステーキ は普通でしたが、とても食べやすいお肉でございました。 ・ソーセージ:250バーツ(750円) ドイツ風の粗挽きソーセージが何種類も茹でて出てくると思っ ていたのですが、細かく挽かれたソーセージが焼かれて出て きました。まぁ可もなく不可もなくと言うレベル。 ・ワニステーキ:350バーツ(約1050円) てっきり赤身を想像していましたが、こちらは白身。。見た感 じは鶏肉そっくり、肉の厚みは約2センチで焼き具合は、外側 がミディアムで、中がレア(ちょっと赤かった)。 味は、焼きの あまい 鶏肉。。。たぶんこれ以上焼くと堅くなってしまうのだろう。。 一緒に同行した方も『毎回この焼き具合で出てきます』と仰っ てました。 ・雑草サラダ:無料です 確かに雑草です、完食出きる方はまずいないでしょう。完食す ると値引きがあるとか。。 何か無いと食べたいと思わせる物はありませんね。草によって は臭いがきつく、苦がかった。それでもSさんは約20%を何故 か食べてしまいました。 と、言うことでコラート県方面にいらっしゃった際には、ダチョウ ステーキはお勧めです、美味しかった。 ワニステーキと、雑草サラダは話の種に一度食べればもう充分 というレベルに感じました。 このお店、焼き具合の指定もなく、またステーキは自動的にソー スがかかって来ます。もし他の食べ方(レア、ソース無しとか)を トライした方がございましたら、Sさん迄お便り願います。 ちょっと話は変わりますが、昨年シラチャータイガーズーで、 ワニの口の中に頭を入れるショーで、頭を囓られる事件が起 きました。 Sさんタイ人の敵討ちにワニを囓って来ましたので。。。ちょっと 興奮。。。ワニには回春作用があるのでしょうか?でももう2度 と食べることは無いと思いますがぁ。 世界美味しい物語、タイからのご紹介でございました。 ちなみに、このお店で、ダチョウの卵焼きがあるか聞きましたが、 オーダーには無いそうです。 一度ダチョウの卵焼き食べてみたいと思うSさんからリーポート を終わります。 いらっしゃいませ、タイランド。 つづく。 |
||