タイの文化(気遣いのトイレ)のお話 2013年4吉日 |
|||
【ちょっとコーヒーブレイク】 エレベーターに乗って会話しないのは東洋人で、西洋 人達は挨拶をするとな。 確かに日本人やタイ人は同じエレベーターに乗っても 階数を言って押して貰う以外は会話が無く、ひたすら 階数の表示を眺めて居る。。。。ちなみにタイ語でエレ ベーターはリフト・・・ そう英式を使用しているのです。 ですからグランドフロ アー(G)、ファーストフロア(1)・・・となるエレベーターが 多いのかも。。 でもエスカレーターはバンダイルアン(スライドする階段 )とタイ語で言う・・・(?_?)不思議な国アメージング・タイラ ンド。 【ちょっとコーヒーブレイク】 家内が証明書用の写真を撮ってきた、「えっ誰(?_?)似て いない(-_-;)」・・・思わず・・みったくない (今流行の会津弁で不美人の意味) と言う言葉が漏れ るほど(^_^;)に撮れてました。。。 Sさん思うに「みったくない」の語源は「見たくない」程 (-_-;) (>_<)何ではないかとなぁ・・・m(_ _)m 他には、めんごくねぇ・・・もあった様な,こちらは可愛くないだ った様な。 大河ドラマから〜。 「思わず撮り直してくれば?」 の言葉が出てしまいました・・・・。 しか〜し家庭のお財布預かる家内様〜勿体ないからそのま ま使うそうな。。。 有るんですね!本人にちっとも似てない証明写真。。。写真 より実物の方が美しいが◎なのでOKでも家内は比較的写 真写りは良かったハズだったんですが。。。たぶんこの店は 顧客が1人減ったかも。 みったくない写真の家内ですが、 Sさんは相変わらず、愛変わらず(^O^) 【ちょっとコーヒーブレイク】 さくらって何種類かご存じですか? 答え「約260種類」 えっっと思いますが、最近は品種改良も進み、愛されていま すネ 『さくら』 日本人のなまえに「さくら」が多いのも頷けます。 タイ人研修生からの投稿写真でしたm(_ _)mありがとうござい ます。 【ちょっとコーヒーブレイク】 東京都心に富士見坂の名称の坂は多いですが、現在本当に 富士山を眺める事が出来る富士見坂は、ついに最後の一つ だけになってしまったそうな。 そしてその坂の上には江戸時 代から続くお寺さんがあって、そのお寺の住職さんに嫁に行っ たのがSさんの妹氏だったりする。 「お寺の中に徳川将軍が来て腰掛けたと言われる石があるん だけど、細いのでお尻に刺さっちゃいそうな(^_^;)」 と言って笑 う妹氏であった。 そしてこの坂も近々ビルが建って富士山が見れなくなるそうな。 ちょっと東京都雑学でした。 ついでに東京都雑学をもう3つ。 童謡 「たき火」 垣根の垣 根の曲がり角〜♪、この舞台設定はSさんの出身地、東京都 中野区の新井薬師前駅(西武新宿線)であることを知っている 方は非常に少ない。。 もう都内でたき火は出来ないでしょう からイメージ湧きません。 それから東京都23区で唯一国道が通っていない区は、中野 区だけです。確かに子供ながらにも狭い道が多かった記憶が ・・・・(-_-;)。 最後に東京都の形とそっくりな区は中野区です。 東京都の中 には蝶2匹と覚えましょうネ。 中野区を離れて26年経過のSさんからでした。 【ちょっと会社の宣伝】 本社で開発したネジ供給器兼、パーツフィーダーとしても使え る商品名『ネジーナ』の宣伝のためトラックにステッカー式の 宣伝をする事に(*^_^*)、取りあえず試案〜お披露目です。 (^_^) ネジ供給器やパーツフィーダーにご興味のある方は本社営業 までm(_ _)m 【ちょっとコーヒーブレイク】 今回10年ぶりのスキーをして思いだし事、Sさんが一番始め に買ったスキーは20歳の時、それも山スキーでございました、 本当はアルペンスキーを買おうと思っていたのですが、 友人達が山スキーとテレマークをやっていた関係で・・・・・ どうもSさんは昔〜自分の事を他の人達が決めてくれることが 多く・・・(*^_^*)、お茶の水のスポーツ街で買ったのでした。 山スキーって知ってますか?当時の板は身長+20−30セン チと言われる中で山好き〜は、身長プラス10cmと短め、幅も アルペンスキーよりも広く(新雪に埋まらない様に)ビンディン グもカカトが上がり歩き易い構造、スキー板の裏にはアザラシ の皮またはシールを付けて逆走防止。。ザックに板を取り付け て山を登って行き滑るのです、スキー靴もインナー靴が取り外 し出き、テント内での室内シューズとしても使えるのです。ボー ルも山の雪に合わせてセット出来る様に伸び縮みのアジャスト タイプ。 歩いて滑れるスキーでしたが、認知度はテレマーク より低い(-_-;)。。。。 当然売れな〜い少量生産品だから価格 もアン・リーズナブル(^O^)でした。目立ちましたけど。(^_^)v と言うマイナーなとっても柔らか〜いスキーセットで山の中では (>_<)ゲレンデを滑って板ぁ・・・・それから4年ほどで日本出ちゃ いまして板も靴も行くへ不明(?_?)、、新品型落ちのイタリア製 アルペン用の靴は老母様が廃棄された事は覚えて居るがぁ。 認知度の低〜いスポーツ好きのSさんでした。 【ちょっとコーヒーブレイク】 遊さんから、昭和40年初頭のビデオを戴きました、このビデ オ遊さんの入学式風景(Sさんも通った東京都中野区立上高 田小学校の入学式)や皇居二重橋等が入っていました。 このビデオを見て学校も懐かしかったですが、親たちの服装 を見て(*^_^*)、この当時の母親は皆さん和服でした、たぶん 昭和50年代を境に洋服しか着ない様に変わっていったのでは いでしょうか、Sさんの母親も入学式の写真を見ると和服でし た、 あの頃の和服は何処に行って仕舞ったのだろうか (ちょっと誤変換m(_ _)m) 白黒ビデオ(当然)で自分が6歳前後の時代と記憶に戻る事 ができました、遊さん感謝ですm(_ _)m 【ちょっとコーヒーブレイク】 年齢は年を重ねるだけで無く価値のある財産である、若い頃 は大人に成りたがり、年齢が高くなるとアンチエージングに走 る、短絡的ではあるが価値と魅力のある対象です。 Sさんが就職したばかりの頃は、あんな大人になりた〜い、 あの人の様に成りた〜いと思う、人格、知識、経験値で優れ た尊敬対象の先輩達が一杯いらっしゃった、それを見習い頑 張ればいつか〜と目標にして(*^_^*)将来は自分もと思ったも のです。 しか〜し、いざ自分がその年齢に達した時に自分がその様な 対象に成って海豚(イルカちょっと誤変換)は、はなはだ疑問 符でございます。 子供の友人達におじさんと言われ、あぁ年 を取っていたんだなぁと言うことだけは実感できる今日この頃(^_^;)。 先日のこと、バンコクのデパートで60代と思われるご夫婦を 見かけた、あんな風に年齢を重ねられたE〜なぁと、お二人 は手をつないで歩いていたんです(*^_^*)、そう言えば家内と 手をつないでいないなぁ。 今日の格言「年齢は財産であるはず・・・財産にしましょう」 【ちょっとコーヒーブレイク】 会社のトイレにマクルーと言われるライムが置いてあった、 臭い消しだと思います(*^_^*)会社では買った事は無いので、 先週から変わった新しいメイドさんの気遣いだとm(_ _)m。 心が和みました。 ちょっとタイ語教室 ・トイレ : ホン・ナーム ・ライム : マナオ ・ゆず : マクルー ・気遣い : ガンウォン 一般的には気遣いがあるという使い方では無く、気遣いが足 りない(トック・ガンウォン=気遣いが落ちる)的な使い方の方 が多いのが最近の実情かも。。。 でも気持ち自体が無くなっ た訳でも無くタイに来れば感じられる心遣いもあると(^o^) 心遣いのあるおトイレ鑑賞したい方は(*^_^*) いらっしゃいませタイランド |